فارسی        Հայերէն

 

 

 

Օ Բնութիւն,

Օ մայր

Քարմէն Ազարեան

 

 

Նոր Ջուղայի թատրոնի պատմութեան հետքերով

Նիկիտ Միրզայեանց

 

 

Գրիգոր Պըլտեանի

Սեմեր վէպի մասին

Նորվան

 

 

Բովանդակութիւնը Ամբողջութեամբ...

նախկին համարները

 

125

124
123

122

 

 

 

 

 

 

 

ՀԱՄԱՅՆՔ

 

Պատմութիւն Նոր

Ջուղայի գրքի

պատմութիւնը

Հրաշալի պատմական աշխատութիւն է Յարութիւն Թ. Տէր Յովհանեանի Նոր Ջուղայի Պատմութիւնը:
Ընդհանրապէս ասւում է, որ Շահ Աբբասը Հայերին բերեց Իրան եւ նրանց կալւածներ եւ հնարաւորութիւններ ընծայեց եւ հովանաւորեց, ինչի արդիւնքում բարգաւաճեց եւ հարստացաւ Նոր Ջուղան, հիմնականում իր վաճառականների հարստանալու արդիւնքում: Ասւում է նաեւ, որ Շահ Աբբասի միջոցով հայերի գաղթը Իրան բռանգաղթ էր, որի ընթացքում զոհւեցին հազարաւոր մարդ: Յարութիւն Յովհանեանը պատմում է իրականութեան երկու կողմի մասին էլ...

 

Թեհրանի Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ եկեղեցու 30-ամեակը

 

Գինեձօն-շնորհանդէս` Լեւոն Ահարոնեանի Փոթորկոտ կեանքիս օրերը գրքի

 

Նոր Ջուղայի վանքի գողութեան համար դատւել են երկու հայեր

 

 

ՀԱՅԱՍՏԱՆ

 

5-րդ ազգային

ժողով.

փաստեր-թւեր

Սուրէն Մուսայէլեան

Կիրակի (Մայիսի 6) համապետական ընտրութիւնների ժամանակ ընտրւած Հայաստանի 5-րդ գումարման Ազգային ժողովի առաջին նստաշրջանը տեղի կունենայ Մայիսի վերջերին:
Համաձայն ՀՀ Սահմանադրութեան 68-րդ յօդւածի` Նորընտիր Ազգային ժողովի առաջին նստաշրջանը գումարւում է պատգամաւորների ընդհանուր թւի առնւազն երկու երրորդի ընտրութիւնից յետոյ՝ երրորդ հինգշաբթի օրը։
Կենտրոնական ընտրական յանձնաժողովի հրապարակած Մայիսի 6-ի ընտրութիւնների նախնական արդիւնքների համաձայն...

 

Ինչ են ասում ու լսում քաղաքական ուժերը

Սուրէն Մուսայէլեան

Հայ ժողովրդի բարեկամները

 

Իրանական արւեստի ցուցահանդէս Երեւանում

Լիլիթ Ամիրխանեան

 


 

ԻՐԱՆ-ՀԱՅԱՍՏԱՆ

 

Հայաստանի գիւղատնտեսութեան նախարարի այցը Թեհրան

Լեւոն Ահարոնեան

Տեղեակ էի, որ շաբաթ առաւօտեան ՀՀ գիւղատնտեսութեան նախարար պրն. Սերգէյ Կարապետեանը, Իրանի "Ջահադէ Քեշաւարզի"-ի (Գիւղատնտեսութեան նախարարութեան) հրաւէրով այցելելու էր Իրան: Ժամանելուց առաջ ՀՀ դեսպանատան եւ Իրանի հիւր-ընկալ նախարարութեան կողմից արդէն նախատեսւել էր պրն. Սերգէյ Կարապետեանի այցելութեան եւ հանդիպումների ծրագիրը...

 

Իրան-Հայաստան երկաթագիծ

Սարգիս Մանուկեան

Իրանի Քիշ կղզու պատւիրակութիւն Հայաստանում

Լեւոն Ահարոնեան

Ըստ Վիքիլիքսի հրապարակումների` Հայաստանը Զէնք է վաճառել Իրանին

 

 

ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ

 

Հարցազրոյց

իրանահայ բանաստեղծ

Վահէ Արմէնի հետ

Վահէ Արմէնը ծնւել է 1960 թւականին Իրանի Մաշհադ քաղաքում, ուր ստացել է իր նախնական կրթութիւնը: Միջնակարգն աւարտելուց յետոյ մեկնել է Լոնդոն, որպէսզի իր կրթութիւնը շարունակի հասարակագիտութեան մասնաճիւղում: Սակայն, երեւի, բախտն այնպէս էր վիճակւել, որ նա բանաստեղծ դառնայ: Դեռ երիտասարդ տարիքում, Մաշհադ քաղաքում տեղի ունեցած աւտովթարի հետեւանքով նա կորցնում է քայլելու կարողութիւնը, եւ դա պատճառ է դառնում, որ իր ողջ կարողութեամբ նւիրւի գրականութեանը:
 

Շամլուի բանաստեղծութիւնը երկու թարգմանութեամբ

 

Ասի. Ալօ, ձմեռ պապի

Աշուղ Ծատուրօղլի

Երբ ագռաւն է խախտում սահմանը

Կոլիա Տէր Յովհաննիսեան

 


 

ՄՇԱԿՈՅԹ

 

Բախտիար Յովակիմեան`

Հայ թատրոնի

անխոնջ հետազոտող

Բախտիար Յովակիմեանը Հայ թատրոնի ամենահետեւողական հետազօտողն է: Նա իր Ամբողջ կեանքը նւիրել է հայ թատրոնի զանազան ժամանակաշրջանների եւ հին ու նոր դէմքերի մասին տեղեկութիւններ հաւաքելու, յօդւածներ գրելու եւ գրքեր կազմելու դժւարին աշխատանքին:
1887 թւականին Թիֆլիսում լոյս է տեսել Շեքսպիր եւ իւր Համլեթ ողբերգութեան աղբիւրն ու քննադատութիւնները գիրքը Պետրոս Ադամեանի հեղինակութեամբ...

 

 

"Մի ամուսնալուծութիւն" իրանական ֆիլմը շահել է "Գոլդըն Գլոբ" մրցանակը

Ռ.Ս.

Տեսնել թատրոն, խօսել թատրոն, լսել թատրոն

Լիլիթ Ամիրխանեան

Ալբերթ Բեգջանեանի բեմադրութեամբ դերակատարութեամբ թատրոն

Ռ.Ս.

 

 

ԶԱՆԱԶԱՆ

 

Լոյսը եւ

նրա

էութիւնը

Արման Տէր Ստեփանեան

Լոյսը եւ էլեկտրականութիւնը այսօր համարւում են 21-րդ դարւայ անբաժանելի մասերից մէկը: Մեր առօրեայ կեանքը, անկարելի է երեւակայել առանց լոյսի: Կարելի է ասել թէ մեր շրջապատում գտնւող ամէն ինչ մի կերպ կապակցւած է լոյսին: Սակայն ի՞նչ է լոյսը եւ ո՞րն է նրա էութիւնը։ Այս հարցադրումներն այսօր գիտութեանը հետաքրքրող հիմնական նիւթներից են:
Մարդը հին ժամանակներից նկատել էր, որ սաթ անունով հանքային քարը իր կողմն է ձգում պապիրուսի թղթերը: Հետագայում յայտնաբերւեց նման բազմաթիւ երեւոյթներ...

 

Օրգանիկ սննդի առաւելութիւնները

Ջեֆրի Քլուգեր

Մի իրանական ֆիլմ շահել է Օսկար մրցանակը

 

Ի՞նչ պիտի ուտենք ... ինչո՞ւ

Վերջ հեքիաթներին Վերջ մոդաներին

Դոկտ. Մեհմեթ Օզ